cover image The Adventures of Cipollino

The Adventures of Cipollino

Gianni Rodari, trans. from the Italian by Antony Shugaar, illus. by Dasha Tolstikova. Enchanted Lion, $29.95 (248p) ISBN 978-1-59270-416-3

Wry text by Rodari (The Book of Whys) presents the satirical adventures of young Cipollino (or “Little Onion”), one of seven brothers living in a whimsical world populated by anthropomorphic fruits, vegetables, insects, and animals. After Cipollino’s father accidentally offends the land’s tyrannical governor, Prince Lemon, Papa Cipollone’s unjust prison sentence inspires the youth to leave home on a mission to free Papa and others who’ve been unfairly jailed. Settling into a new village as an apprentice cobbler to Master Raisin, Cipollino makes an enemy of Cavalier Tomato, a henchman of the local contessas of Cherrytree. Cipollino’s campaign to save villagers from Cavalier’s revenge is complicated by the arrival of Prince Lemon and his ludicrous court dignitaries. As an introduction notes, “insurgent ingenuity triumphs over the petty corruptions and caprices of overripe oranges, steamed tomatoes, and bitter lemons” in this witty tale. Brief asides describe a gluttonous supporting character being transported via wheelbarrow “given the size of his belly.” Tolstikova (Boney) portrays the absurdity of Cipollino’s quests via emotive, mostly unlined watercolor illustrations of the fruits, veggies, and more, which are peppered throughout the rambunctious narrative. Ages 9–14. (Sept.)